Well a PC tool that make those files into that format would be more efficient and less time-consuming.
What do you mean "PC tool"? That's what gfx2gba is and it works great. You can use a .bat (batch) file to copy and paste the commands and convert all your graphics (I think I showed you the .bat file before on MSN)